【VOICE SPACE】
明日から三日ほど山口に行って参ります。
新作はVOICE SPACE初の金子みすず作品。
この作品は１２／１の東京公演でも演奏します。
山口開府650年・湯田温泉復活300年記念事業
◎詩と音楽のコンサート「声のまぼろし」◎
中原中也、金子みすゞ、まど・みちおの彼方へ
宣教師サビエルの到来以降、
日本における西洋音楽発祥の地となった山口。
近代以降、
中原中也、金子みすゞ、まど・みちおなど優れた詩人を生んだ山口。
詩と音楽の出会いの歴史から未来へ。
いま、もっとも新しい詩と音楽、声のまぼろしが、山口から生まれる。
日 時：2010年11月3日(水･祝) 16:30開場 17:00開演
会 場：山口県教育会館ホール
入場料：【一般】￥2000 【学生】￥1000
◆出演
谷川俊太郎
佐々木幹郎
◎VOICE SPACE◎
小林沙羅(Vo.)、中村はる那(Vo.)、薬師寺典子(Vo.)、早坂牧子(Vo.)、黄木透(Vo.)、
中村裕美(Comp.)、小田朋美(Comp.)、澤村祐司(箏、三味線)、石井千鶴(鼓)、渡辺元子(尺八)、
朝来桂一(Vn.)、関口将史(Vc.)、豊田耕三(Wh.)、権頭真由(Ac.)、中村大史(Gt.,Ac.)
*特別出演* サビエル記念聖堂少年少女合唱団「ステラ」
http://voicespace.blog58.fc2.com/
【新宿 ライヴ】
今月はベテラン・ブズーキ奏者、武田良平さんをお迎えしてのトリオライヴ。
１１／４（木）
１９：００～２２：００
THE DUBLINERS’ IRISH PUB ダブリナーズ アイリッシュパブ 新宿店
〒160-0022 東京都新宿区新宿3-28-9 新宿ライオン会館2F
アクセス: 新宿駅 徒歩3分
03-3352-6606
ミュージックチャージフリー（飲食代のみ）
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
内藤 希花（Fiddle）
武田 良平(Bouzouki & Vocal)
http://www.dubliners.jp/shinjuku/index.html
【O’Jizo ビストロ・バー・ユーラシアン ライヴ】
音の響きが抜群によいお洒落なビストロ・バーです。
料理もおいしいそうです。
今月一押しのライヴ。
渡愛前と全く音が違うO’Jizoのライヴをお楽しみください。
１１／５（金）
２０：００～
ビストロ・バー・ユーラシアン
http://www.eurasian.co.jp/
東京都新宿区西落合3-1-1 ニッコービル2F
TEL:(03)3951-7033
都営大江戸線落合南長崎駅A-1出口より徒歩１分
O’Jizo
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
内藤 希花（Fiddle）
長尾 晃司（Guitar）
中村 大史（Accordion, Bouzouki）
ミュージックチャージ ￥２０００
ご予約は
ozoktoyota@gmail.com
まで。
【O’Jizo Irish Pub Sullivan’s Live】
吉祥寺の素敵なアイリッシュパブ、サリヴァンズでのライヴ。
ここは生音ですが毎度盛り上がります。
踊りたい人もぜひここへ。
１１／２２（月）
２０：００～
Irish Pub Sullivan’s
Tweets by sullivans_Irish
O’Jizo
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
内藤 希花（Fiddle）
長尾 晃司（Guitar）
中村 大史（Accordion, Bouzouki）
ミュージックチャージフリー（飲食代のみ）
【シャムロック祭】
CCE Japanが主催する年間で最も大きなイベント。
今回豊田は午前中のワークショップの講師、夜のケイリー（ダンスパーティ）の伴奏を務めます。
ワークショップの内容は「ダンスの伴奏入門」。
Shamrock Festival 2010
– Find your own “Ireland” –
アイルランドの音楽やダンスなどの文化に触れる一日
http://shamfes.exblog.jp/
http://www.comhaltas.jp/index_j.php
■日程■
２０１０年１１月２３日（火・祝）
■場所■
第一会場：森下文化センター
Venue 1:Morishita-Bunka Center
（http://www.kcf.or.jp/morishita/index.html）
第二会場：江東区深川江戸資料館
Venue 2:Fukagawa Edo Musium
（http://www.kcf.or.jp/fukagawa/index.html）
■内容■
・午前の部 Ｍｏｒｎｉｎｇ ｐａｒｔ
１０：００～１２：００ 楽器ワークショップ（Ｗｏｒｋｓｈｏｐ ｆｏｒ ｍｕｓｉｃｉａｎｓ） 講師：豊田 耕三
１０：００～１１：３０ ダンスワークショップ（Ｄａｎｃｅ ｗｏｒｋｓｈｏｐ）
・午後の部 Ａｆｔｅｒｎｏｏｎ ｐａｒｔ
１３：００～１４：３０、１５：３０～１７：００ パフォーマンス（Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅｓ）
１４：３０～１５：３０ トークショー （Ｔａｌｋ ｓｈｏｗ）
・夜の部 Ｅｖｅｎｉｎｇ ｐａｒｔ
１７：３０～２０：３０ ビッグケーリー（Ｂｉｇ Ｃｅｉｌｉ）
■参加費■
各部につき 会員 ￥１０００ 一般 ￥１２００
２部参加で 会員 ￥１８００ 一般 ￥２２００
３部（通し券）会員 ￥２５００ 一般 ￥３０００
１ｐａｒｔ １０００（ｍｅｍｂｅｒｓ） １２００（ｇｅｎｅｒａｌ）
２ｐａｒｔｓ １８００（ｍｅｍｂｅｒｓ） ２２００（ｇｅｎｅｒａｌ）
３ｐａｒｔｓ（Ｄａｙ ｐａｓｓ） ２５００（ｍｅｍｂｅｒｓ） ３０００（ｇｅｎｅｒａｌ）
★参加申込★
http://www.comhaltas.jp/shamrock2010.html
【O’Jizo 渋谷ダブリナーズライヴ】
道玄坂に面したテラスで一杯飲みながらいかがでしょうか？
Paddy Fieldに代わり、今月だけのイレギュラーです。
１１／２４（水）
２０：００～２３：００
渋谷ダブリナーズ
http://www.dubliners.jp/shibuya/index.html
O’Jizo
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
内藤 希花（Fiddle）
長尾 晃司（Guitar）
ミュージック・チャージ・フリー
【Tokyo Irish Generation CD 発売記念ライヴ】
コンピレーションCD発売記念ライヴ！
◆2010年11月28日（日）
青山 EATS and MEETS Cay
TOKYO IRISH GENERATION Vol.2 青山フェスティバル
出演：O’Jizo、オオフジツボ、五社義明、Modern Irish Project、John John Festival
開場17:00/開演18:00
前売￥3,000/当日￥3,500（ドリンク別/税込）
チケット：ローソンチケット Lコード 75987 2010年9月11日（土）発売
（問）EATS and MEETS Cay 03-3498-5790
東京都港区南青山5-6-23 スパイラルB1F
【O’Jizo Seamus O’hara Session Live】
とてもアットホームなパブで行われるセッション・ライヴです。
演奏者もテーブルを囲み、生音で演奏するという最もアイルランドに近い形式。
演奏者と聴く人の距離が近く、リラックスした雰囲気で、ここでしか聴けない音があります。
１１／３０（火）
２０：００～２３：００
アイリッシュ・パブ シェイマス・オハラ＠目黒
http://seamus-ohara.com/
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
内藤 希花（Fiddle）
中村 大史（Accordion, Bouzouki）
ミュージック・チャージ・フリー
【VOICE SPACE LIVE 2010 Tokyo Inspiration the 2nd】
詩と音楽のコラボレーショングループ、VOICE SPACEが新作を引っさげて待望の東京公演です。
席が何と７０席しかありません！
これは１４人もいる出演者の数からするとあっという間に売り切れかねない数です。
ご覧になりたい方、今すぐ豊田にご連絡下さるか、自分の手元にも３枚までというとてつもない枚数制限があるので本部にお問い合わせ頂くことになるかもしれません。
VOICE SPACE LIVE 2010
Tokyo Inspiration the 2nd
2010年12月1日(水)
開場：18:30
開演：19:00
門仲天井ホール(都営大江戸線/東京メトロ東西線・門前仲町駅より徒歩1分)
全席自由2,500円
出演：VOICE SPACE
早坂牧子(Vo.) 小林沙羅(Vo.) 中村はる那(Vo.) 薬師寺典子(Vo.) 黄木透(Vo.)
中村裕美(Comp.) 小田朋美(Comp.) 澤村祐司(Koto) 石井千鶴(Tsuzumi)
豊田耕三(Wh.) 権頭真由(Ac.) 中村大史(Gt.) 朝来桂一(Vn.) 関口将史(Vc.)
演奏曲目：まど・みちお組曲全曲(東京では未発表)、金子みすず組曲(新曲)ほか
【新宿 ライヴ】
若手シンガーソングライター、干川 博さんがパブライヴについに登場。
彼のギターはギター専門のプレイヤーが舌を巻くほどの絶品です。
１２／２（木）
１９：００～２２：００
THE DUBLINERS’ IRISH PUB ダブリナーズ アイリッシュパブ 新宿店
〒160-0022 東京都新宿区新宿3-28-9 新宿ライオン会館2F
アクセス: 新宿駅 徒歩3分
03-3352-6606
ミュージックチャージフリー（飲食代のみ）
豊田 耕三（Irish Flute & Whistles）
内藤 希花（Fiddle）
干川 博(Guitar & Vocal)
http://www.dubliners.jp/shinjuku/index.html
【Paddy Field】
気ままな外国人バンド。
パブソングが聴きたければここ。
１２／１１（土）
アイリッシュ・パブ・クラン＠自由が丘
http://www.clann-irishpub.com/
１２／１５（水）
アイリッシュ・パブ・ダブリナーズ渋谷
Paddy Field
Jim Ediger (fid, acc)
Paul Gilson (guit)
Scott Van Dusen (mando)
Kaoru Nakajima (fid)
Kozo Toyota (fl, whis)
ミュージック・チャージ・フリー
【東京アイリッシュクリスマス＠蒲田教会】
デュオ×３という珍しいライヴ。
――以下引用――
東京アイリッシュカムパニーがお届けする蒲田教会でのアイリッシュクリスマスイベント。
2010年を締め括るアイリッシュイベントをクリスマス直前にお届けします。
特別企画として今回は二人組みDUO編成のユニット３組によるライブを企画しました。
カラーの異なる３組の演奏をじっくりお楽しみ下さい。
またライブ後にはミュージシャンがセッションを行います。
参加自由です。
是非楽器を持ち寄ってお越し下さい。
出演
大渕愛子fiddle×長尾晃司guitar（from Modern Irish Project）
豊田耕三flute×内藤希花fiddle（from O’Jizo）
中原直生uilleann pipes×梅田千晶harp（＝生梅）
開場15:00 ライブスタート15:30
セッションスタート17:30 終了19:00
チャージ2500円(ドリンク・お食事付)
お問合せ tokyoirishcompany@gmail.com
【窪田ミナ ライヴ】
「ゲゲゲの女房」でおなじみ、窪田ミナさんのライヴ第２弾が１／２７に決定！
前回瞬く間にチケットが売り切れたライヴです。
詳細は追ってお知らせしますが、チケットご購入はお早めに。